betway必威登录-必威官方网站

热门关键词: betway必威登录,必威官方网站

欲祭疑君在,天涯哭此时:张藉《没蕃故人》翻译赏析

作者: 诗词  发布:2020-03-13

    【作家简要介绍】

    张籍:(约766-830),字文昌,祖籍吴郡(今 湖南埃德蒙顿),迁居和州(今山西宜秀区)。贞元中进士及第,元和初官太常寺太祝,后转国子监教师,迁秘书郎。长庆初为国子博士,又任水部员 外郎,转主客都尉。官终国子司业。其诗或拟古乐府,或自立异乐府,重视文明比兴,多写惠农贫穷。是元稹和白居易新乐府运动的主动帮衬者。与王建 齐名,均拿手乐府,故称“张王乐府”.

**    没蕃故人

    张藉**

    二零一七年戌月支,城下没全师。

    蕃汉断新闻,死生长别离。

    无人收废品帐,归马识残旗。

    欲祭疑君在,天涯哭这时候。

    【简析】

betway必威登录,    诗是哀悼为战役覆没于外国的老友,不过是存是殁,半疑半信。诗前半首从戌守写到片甲不留,新闻全无,死生不明。后半首是想象战地衰落和期望伙伴能不死生还。语真情苦,表表露非战理念。

本文由betway必威登录发布于诗词,转载请注明出处:欲祭疑君在,天涯哭此时:张藉《没蕃故人》翻译赏析

关键词: